-
乔姆斯基、波林:为了从新冠疫情中痊愈,我们必须想象另一个不同的世界
最后更新: 2020-05-09 07:18:06C. J. 波利克罗尼奥:各国政府都采取大规模刺激措施以应对冠状病毒所带来的经济影响。在美国,经国会批准,特朗普政府已准备2万亿美元刺激经济。该资金是否足够?是否将触碰到美国债务承担的底线?
罗伯特·波林:特朗普3月签署的刺激计划,堪称美国有史以来规模之最。2万亿美元约为美国国内生产总值的10%,政府则计划在几个月内将其快速分配。与之相对的是2009年奥巴马的财政刺激计划,其预算为2年8000亿,约为这两年内每年国内生产总值的3%。
尽管规模空前,但现有刺激计划显然不足以应对,甚至在许多重要领域收效甚微。同时我们也应注意到,综合来看,该刺激计划为美国大企业和华尔街慷慨解囊,而这些人也同样在11年前奥巴马推出的财政刺激计划和相应的华尔街救市计划中获益。
正如前文所提,刺激计划并未向感染者提供医保支持,也同样并未对抗疫前线的医院和各州地方政府提供太大帮助。随着经济持续衰退,州地方政府税收(所得税、营业税、财产税)将大幅度减少。在2007年至2009年的经济大衰退中,州地方政府税收下降13%。而现在的下跌幅度至少也会与此相当。州政府缺乏联邦政府的大规模资金注入,而这相当于目前刺激计划所分配资金的3倍左右,因此州政府将不得不大规模削减预算,裁撤雇员。由于工资支出占比大,因此教师,医护人员及警察也包括在内。
甚至连特朗普政府似乎也意识到该刺激法案规模过小。特朗普和国会民主党人士已经讨论出台另一项2万亿美元的经济刺激法案。美国的确有能力持续大量对外举债。
此外,正如2007年至2009年经济大衰退时期一样,美国政府债券被公认为全球金融市场上最安全的资产;相比全球市场上其他信用工具,这将造成美国债券的溢价。在债务负担过重时,美国联邦储备系统也能够买入并有效回收政府债券。没有任何国家,或者任何经济实体可以拥有如此的金融特权。
而美联储则基于该特权,承诺提供美国企业和华尔街几乎无限制、无条件的支持。事实上,仅在3月18日至31日之间,美联储就以每秒1百万美元的速度购买了1.14万亿美元的美国国债和公司债券。《金融时报》的报告中指出,照此趋势,美联储持有资产在今年6月可达12万亿美元,相当于美国国民生产总值的60%。而在2007年至2009年金融危机中,美联储仅持有1万亿美元债券,期间这一数字最高飙升至2万亿美元,而这仅相当于美联储未来几个月干预行动规模的五分之一。
当下,美国和全球经济都需要巨额资金援助,以保障无辜者免受疫情与经济萧条的双重打击。但该紧急援助需专注于向个体提供所需的医疗保障,维护其经济状况不受影响。
从更宏观的结构角度来看,新自由主义系近四十年来美国乃至世界经济生活的代名词,但现在需停止滥用依此获取的金融特权。过去11年来,美国政府两次资金援助大型企业和华尔街,这意味着它有能力控制一些僵尸企业和逐利的私人企业。国家可以用全民医保取代私营医保产业。
未来三十年内,联邦政府也可在化石燃料产业取得控股权。航空公司至少也应是实现部分国有化的目标之一。目前面临困境的航空公司却在过去十年中,挥掷其96%的资金来回购股份;而帮助设计此类金融操作的华尔街运营者,不仅需要面对严格的监管,还要应对来自其它可融资的大型公共开发银行的竞争,如绿色新政。
总之,在当下危机中,美国经济无法维持新自由主义现状。显而易见,经济大衰退期间,如果美国龙头企业和华尔街公司没有政府的大力支持,将无法存续。而仅仅11年后,同样的情景又再次上演,只不过这一次的规模更大。
四十年来,新自由主义理念纵容了大型企业和华尔街,使其相信公司社会主义(Corporate Socialism),任意囤取暴利,却在必要时将风险转嫁给民众。尤其在此时,如果企业坚持利益至上,那么联邦政府则有必要切断其生命线。进步人士也应为此原则而不懈奋斗。
C. J. 波利克罗尼奥:在许多国家和地区,冠状病毒似乎已引起普通民众间的一致团结,甚至于激发全球公民意识。显而易见,冠状病毒自身不会击败新自由主义以及由此产生的社会生活原子化(译注:为当下社会生活理念,强调个体,认为社会组成的前提与基础是个人),但其是否会引发经济政治思维的转变,或者激发起社会本位国家?
诺姆·乔姆斯基:这令人想起在经济大萧条和反法西斯战争下席卷世界的激进民主浪潮,以及统治者或为维持、或为遏制而采取的措施。这段历史至今仍有借鉴意义。
此次疫情应焕发人类对真正国际主义的认同,使人们意识到新自由主义所引发的混乱失序与病态社会,并更为彻底地重建社会秩序。
美国更应当直面社会公平体系之脆弱残酷,但这并不容易,甚连当下极左翼的主流观点,仍显得十分怪异。例如伯尼·桑德斯倡导的计划,对美国人来说仍“太过极端”,他提出的两个主要项目——呼吁全民医保和免费高等教育,其实不论在发达社会还是在较贫困地区都已普遍实现。
此次疫情应唤醒我们:在公正世界中,社会纽带应取代社会束缚。此观念追溯自启蒙运动和古典自由主义,并已通过许多方式实现。医疗人员的非凡勇气与无私是对人类精神的赞歌,各群体守望互助,济困解厄,帮扶老弱。
的确,目前“已引起普通民众的一致团结,甚至激发了全球公民意识”,但挑战也一目了然。人们能够克服挑战,值此危难时刻,人们也必定会克服挑战,否则历史将走入深渊。
标签- 原标题:乔姆斯基 | 新冠危机是新自由主义瘟疫的额外损害 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 朱敏洁
-
1谁在阻碍中国人了解印度的饮食评论 84 赞 2
2拼低工资?我认识好几个造船厂的管理者,太了解造船了评论 81 赞 53
3粤语童谣纳入了人教版音乐课,让外省孩子们多学方言,这是文化自信的表现评论 57 赞 5
4胡塞武装势如破竹!美国力不从心,沙特危矣评论 40 赞 38
5张雪称儿子考60分就很好,并劝年轻人努力搬砖,如何看待他的观点?评论 32 赞 3
6中东战争给美国亚太盟友上了一堂地缘课评论 27 赞 5
7初中没上完的发小相信大明统治了全世界评论 27 赞 0
8暴雨夜,两个壮汉当街拖走一个18岁女孩,谁在给“卖女儿”开绿灯?评论 23 赞 23
9一次打坏12架战机!美空军基地遭伊朗导弹重击,伊朗导弹越打越准!评论 23 赞 19
10全世界把英语纳入基础教育的确实很普遍评论 20 赞 12最新闻 Hot-
“胡塞主动联系,希望美国‘不要介入’”
-
36年来首次!智利政府不举行阿连德纪念仪式
-
“瑞典民主党若首次入阁,将进一步呼应欧洲极右翼”
-
欧洲央行行长:当前通胀冲击将持续更长时间
-
“特朗普说给美国选民听的”
-
“小博索纳罗有份反华文件,背后藏着万斯的影子”
-
沙特关键输油管道遇袭,“预防性关闭”
-
乌方放风:正准备于10月恢复谈判,三方一起谈
-
法拉奇不到24小时吸金7200万英镑,“远超英国两大党”
-
“我乐见爱尔兰统一”,英国:???
-
俄罗斯警告:在切尔诺贝利禁区,乌军有大动作
-
离谱!特朗普:人类灭绝?我就担心中国…
-
“这是一次又一次的背叛”
-
911纪念仪式,穆斯林市长还是去了
-
“瑞典不得不服软,中国太硬”
-
日本前外相岩屋毅等将访华,“感谢中方接受”
-

观察员









上海市互联网违法与不良信息举报中心