而顾奕此前担任过舞台剧《三体》的唯一编剧，并且获得了原著作者刘慈欣的称赞。他曾在去年12月20日发文称，他一年前看过基于自己创作剧本的《三体》动画的动态分镜，当时的版本中丁仪的太空粒子对撞实验是伪胜利，罗辑也没有如今这么聒噪，并且还冷静分析，成功预言了实验的失败。

对于编剧署名权的争议，艺画开天方面没有正面回应，顾奕则在接受顶端新闻对话时称，他与b站、三体宇宙、艺画三方交涉并达成共识，同意调整署名次序。

对于观众对剧情的吐槽，顾奕也曾回应称，“有些为了过审，有些是艺画的强项，我能做的，是在编剧层面的。”

B站《三体》动画项目负责人张圣晏在接受《中国电影报道》对话时也回应道：“我知道大家对这个IP有很大的期待值，团队对此尽了最大努力。看到了大家的反馈，不管是正面的还是相对负面的一些评论，对我来说都是很积极的。好的评论对我们是鼓励，但是一些建议和意见，也会在后续的创作中给我们一些提示和改进的方向。”

《三体》的影视化改编，咋就这么难？

《三体》的影视化改编，喊了10多年，但每次都是雷声大雨点小，迟迟不见菜端上桌。

早在2013年，就有一部《三体》同名电影立项，刘慈欣监制，张静初、冯绍峰、吴刚和唐嫣等多位知名演员参与演出。这部电影据悉2015年就杀青了，但由于影片质量、制作团队变动等原因，直到今天都没能上映。

《三体》电影发布会 资料图

同样也是在2015年，《三体》斩获有着“科幻界诺贝尔奖”之称的雨果奖，一跃成为顶级IP，吸引了海内外亿万粉丝。

麦肯锡、读客图书、三体社区等多家机构或平台的数据显示，截至2022年7月，《三体》在全球拥有超过1000万核心粉丝和1.3亿泛众粉丝，其中13-24岁的年轻人群占比超过40%。

然而，庞大的流量固然让《三体》IP成为香饽饽，但每一部《三体》影视改编作品也必然要承担流量反噬，被粉丝们放在放大镜下审视。

这种趋势在《三体》动画播出后已经显现，剧集的制作水准和对原著内容的大幅改编招致一众原著粉丝口诛笔伐，其口碑也因此暴跌，艺画开天也被口诛笔伐。

而这种境遇，似乎将成为每部《三体》影视作品难逃的宿命。毕竟，改编这部超级科幻巨著的难度超乎想象，而一千个读者就有一千个哈姆雷特。

早在2019年，刘慈欣与好莱坞导演卡梅隆对谈时就曾坦言，以中国电影人目前的经验来说，拍《三体》有一定困难，他建议先拍一些视觉、故事上容易的科幻片；卡梅隆也承认《三体》拍摄电影难度很大，在他看来，《三体》如果拍成电影，就要按照6部电影的体量去拍，才能拍出这部作品的深度和广度。

《三体》是一部恢弘史诗巨著，刘慈欣用近90万字的体量讲述了地球人类文明和三体文明的信息交流、生死搏杀及两个文明在宇宙中的兴衰历程，数百个人物分散在各支线剧情上，世界观极为宏大、时空线极为复杂、信息量极其巨大。

编剧要想改编《三体》，势必要对原著庞大的文字内容进行取舍提炼，并且在有限的时间和画面中呈现出来。在这个过程中，编剧改编既要符合影视艺术规律、满足商业化需求、保证剧情不出现逻辑硬伤，还要描绘出原著中硬核的科幻概念、恢弘的想象和史诗般的气象格局。

而比剧情改编更难的，是如何在影视作品中表达出原著厚重的主题。《三体》并不是地球人打外星人的爆米花故事，它包含对人性的探讨、对人类文明的反思、对宇宙的冷峻凝望等等，这些深刻的内涵该以怎样的形式呈现给观众，是摆在每一个《三体》改编者面前的难题。

除了内容层面的改编外，技术上如何将《三体》小说中那些瑰丽壮阔的想象“视觉化”，同样也是一大难题。

《三体》动画总编剧之一的赵佳星在接受媒体对话时介绍称，为了设计出小说中的“太空电梯”，编导组查阅了很多相关资料，并且咨询了众多专家，力求能严谨还原太空电梯的结构以及乘坐电梯合理的人体反应。

“（我们）研究了太空电梯的运行原理，以及运载舱是如何不断上升的，了解到磁力驱动的概念，但对于具体的原理和运行方式还是存在一些疑问，后来通过咨询火箭科学家，知道了运载舱通过磁力驱动如何运行，在上升的过程中所产生的过载等等。”赵佳星说道。

太空电梯尚且可以想象，但《三体》小说中还有智子、水滴、三体人脑电波交流、二向箔降维打击、多维世界……这些超乎想象的科幻创意，凭文字都难以描绘，将之具象化更是无章可循。

《流浪地球》导演郭帆2019年表示，拍《三体》现在的时机还不是很成熟，工业化不够，特别是在第二部书里，对于高维度的呈现几乎呈现不了，“对于未知的世界，三维的头脑去营造一个高维度的世界太难了。”

《三体》动画官方剧照

尽管改编难度非常之大，但此前由粉丝自制的两部《三体》同人作品却收获一众好评。

粉丝“神游八方”自制的沙盒动画《我的三体》系列刷爆B站，豆瓣均分高达9.5；还有一位学生制作的14分钟短片《水滴》获得国内外万千三体迷怒赞，甚至连刘慈欣本人也大力夸奖。

影评人泊云在接受《上观新闻》对话时评论道，影视化《三体》成功的关键是复制出原著的“庄严感”，《我的三体》系列和《水滴》成功做到了这点，而《三体》动画中主角罗辑‘街溜子’一样的人物塑造，还是泳池、派对等情节中流露出的‘轻松感’都与原著神韵背道而驰。

截图自短片《水滴》

尽管《三体》动画并不完美，无法满足所有人的预期，但它实实在在地打响了《三体》影视化改编的第一枪，有网友曾在《三体》动画的预告片评论区写道：“拍出来就是胜利”。

而曾经因为版权问题蹉跎多年的《三体》IP，也即将迎来一波改编热潮。

1月12日，腾讯版网剧《三体》定档1月15日播出，引发网络关注，相关话题登上微博热搜，据腾讯视频数据，官宣定档五小时后，该剧的站内预约量突破200万；去年9月，网飞版《三体》宣布已经完成首季拍摄，进入后期工作，预计将于今年上线，据悉，这部英文剧集由《权力的游戏》制作班底打造；B站副总裁张圣晏也表示，《三体》动画的第二季目前已经在筹备中。