Willy188回复Soprano：你活在自己的世界里。如果你懂中文，如果你在亚洲生活过一段时间，你就会知道如今中国的影响力无处不在，尤其在东北亚和东南亚，恐怕在澳大利亚和新西兰也是如此。我还没去过非洲和南美，不过这两个地方已经被列入我的旅行计划了。我敢肯定，中国的影响力在非洲和南美也在增长。

Excolonial回复Soprano：中国人又知道几个西方歌手的名字呢？并不很多吧，他们有14亿人自己的乐迷圈子，西方歌手对他们来说也是不相干的存在。中国的语言和文化对我们来说是完全陌生的，我们的语言和文化对他们来说也是如此。

Soprano回复Excolonial：好吧，关于歌手这个例子，我接受你的观点。可是西方的作家、大学和艺术呢？我敢肯定这些在中国也是家喻户晓的，因为西方的作家、大学和艺术在全世界都是家喻户晓的。我不是说中国没有优秀的文化，我只是说，中国的文化要想像西方文化这样被全世界所熟知，他们的传播能力还需要加强。

Paul A. Myers：这篇文章写得很好，分析了当下的国际局势，而且此文对我们制定面向未来的有建设性的整体战略很有好处，不像来自五角大楼的那些充满了虚无主义的对中国崛起的惊恐论述，他们认为只有一直维持数万亿美元的国防开支才能确保美国在21世纪的国际地位。21世纪对于全球海洋大国来说是一个非常好的时代，向亚欧大陆内部投射陆军兵力的时代已经过去了。美国在二战后经历的繁荣其实源于在军事领域的投资，这些投资在经济领域也产生了很好的效益。美国与欧洲和远东民主国家之间的军事盟友关系对于那些国家取得历史性成就和长期利益来说是非常宝贵的。与之形成对比的是，美国在中东和南亚地区的军事投入却为美国带来了沉重的经济负担，美国在上述两个地区发动的战争都是通过借外债才得以维持，这把当下这个时代变成了一出悲剧，而且是莎士比亚笔下的那种宏大的悲剧。对于中国（以及其他亚洲经济体）来说，通过“一带一路”倡议及其所涉及的后续项目，他们在南亚和中东地区多领域的投资将为他们带来巨大的经济利益。所以说，从经济角度来看，南亚和中东未来将为中国和其他亚洲经济体带来持续不断的经济利益，而美国当下在中东和南亚的过度介入除了无休无止的战争开支什么也带不来，这种过度介入对美国国内经济和美国老百姓的生活来说毫无益处。当下这一局面对美国来说是一个巨大的警告，它告诉我们，美国应该从根本上改变在中东和南亚地区的整体战略了。打造更加紧密的商业和经济合作关系应该构成美国对东半球新战略的核心，我们应该弱化在亚欧大陆的军事存在。

obbby：说到底谁会在乎这些呢？我们自己生活得怎样并不取决于我们国家的GDP。世界上最穷国家的富豪很可能比中国或美国的普通人生活得更好。只要我们能取得个人成功，国家成不成功又有什么关系。

Swamiji回复obbby：你说的不错。不过比尔·盖茨也曾说过，如果他出生在一个非洲国家（而且不像埃隆·马斯克那样能够从南非移民到美国来），那么他就不可能在1975年与保罗·艾伦一起创建微软公司。

Sound of the Suburbs：美国的问题大多出在内部。从1984年起，美国的股息、租金、利息和资本性收入就已经超过了劳动收入，如今美国已经成为不劳而获者的天堂。美国正在从内部被大家掏空。诺贝尔经济学奖获得者安格斯·迪顿曾指出：“并不是收入不平等在杀死美国的资本主义，在做这件事的可能是诸如银行这样的寻租者和健康医疗等产业”。他们脑子里想的只是赚钱，他们根本不明白创造财富是什么意思。我提示一下，请看看哪些产业对美国的GDP做出了贡献，哪些产业没有。他们完全不懂这些。不过这并不是我们的错，我们都是按照新古典主义经济学的原理来看问题的。这就是问题的根源。新古典主义经济学的出现要早于开始统计GDP的时代，那个时候人们还以为资产价格在经历过通货膨胀后的增值相当于创造了财富。

Sharp Cheddar：这篇文章毫无新意，都是老掉牙的话了。约瑟夫·奈忘了提及一点，如今已有越来越多的人意识到，美国霸权形象的维持其实有赖于人们一直以来的一种错误观念——美国是一个温和仁慈的超级大国。他们并没有意识到，美国其实是长在地球表面的一个恶性肿瘤。美国之所以没有被与历史上的那些邪恶帝国归为一类，原因在于美国把自己力量的施展用有诱惑性的自由民主进行包装，而在骨子里却毫不声张地奉行着冷酷的干涉主义对外政策，美国是历史上第一个这样做的国家。委内瑞拉的政权更迭便是一例，对此哪位还有不同看法吗？那些支持“自由主义国际秩序”的人太幼稚了，他们都是傻瓜，他们并没有看清美国的对外政策不过是在演戏，制定那些政策就是为了蒙骗其他国家那些无知的老百姓的，让他们以为美国是个温和仁慈的超级大国。我们还是要感谢特朗普总统，美国不再演戏了，美国不再蒙骗大家了，美国霸权的本质已经大白于天下。

（观察者网马力译自2019年2月19日英国《金融时报》网站）

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。