【文/亚历山大·杜金，译/观察者网 杨珈媛】

在过去的几天里，在乌克兰的力量平衡发生了重大变化，对此有必要进行综合的考虑。

总体上，基辅在赫尔松地区的反击是失败的，然而在哈尔科夫他们却取得了成功，哈尔科夫地区局势和俄联军的被迫撤退成了一个转折点。如果我们不谈这对爱国人士心理和情感的影响，则应该明确的是，在这场特别军事行动中，我们已经无法回头。

现在几乎每个人都建议采取非常措施来扭转局面，其中一些建议非常合理。我并非这些建议的原创，但我尝试总结一些基本的观点和建议，并将其置于全球地缘政治背景中。

第三次世界大战

我们正处于第三次世界大战的边缘，西方执着地将我们推向战场。如今，这并不是我们的担忧或期待，而是已成事实。俄罗斯与西方、北约及其盟国交战（尽管不是全部——土耳其和希腊有着自己的立场，还有一些欧洲国家，主要是法国和意大利，当然也不止这两国，这些国家不想积极加入与俄罗斯的战争），第三次世界大战的威胁在逼近。

是否会使用核武器是一个悬而未决的谜题，核末日的可能性每天都在增加。许多美国军官（比如最近的驻欧美军前司令本·霍奇斯）公开宣称，即使我们完全撤出乌克兰，西方也不会满足，他们将在我们的土地上终结我们，坚持“无条件投降”（延斯·斯托尔滕贝格）、“去帝国化”（本·霍奇斯）和分裂俄罗斯。

西方对于1991年苏联解体和我们的意识形态投降感到非常满意，尤其是在这之后我们在西方的组织下，采用了西方的自由主义意识形态、政治和经济制度。今天，西方的红线是独立自主的俄罗斯的存在，即使在俄罗斯联邦境内。

乌克兰武装力量在哈尔科夫地区的反攻正是西方对俄罗斯的直接打击。众所周知，这次进攻是由美国和北约的军事指挥部组织、准备和装备的，而且这场反攻直接在他们的监督下进行。北约不仅提供军事装备，而且西方军事太空情报、雇佣军和教官也直接参与。在西方眼中，这是“终结俄罗斯”的开始。既然我们已经放弃了对哈尔科夫地区我们控制下的领土的防御，我们就可能会被进一步击败。这不仅是基辅方面取得的一次成功的反攻，更是北约部队“东进”所取得的第一次实实在在的成功。

当然，我们也可以尝试将此次在哈尔科夫的大撤退归咎于暂时的“技术困难”，进而将对问题的本质分析推到以后。但这只是自欺欺人，只会削弱我们自己的力量，使得士气低落。

因此，需要冷静地承认：西方已经向我们宣战，而且可以说已经开战。我们没有选择的余地，我们也不想战争。正如1941年，当时我们也不想和纳粹德国开战。但在当前形势下，当它们事实上对我们发动了进攻，对我们而言重要的是赢，要捍卫俄罗斯的生存权。

亚历山大·杜金，图自美联社