“And I will always love you.”

这句歌词，相信国内很多人听过，很多人也曾经唱过。

8月25日，《我将永远爱你》原唱、美国乡村音乐巨星多莉·帕顿（Dolly Parton）去世，享年80岁。

消息传出后，美国社会呈现出一个极其罕见的景象：几乎所有相互敌对的政治阵营，瞬间停止攻击。从乡村歌迷到流行音乐迷，从LGBT到右翼保守派人士，从少数族裔到白人，从共和党人到民主党人，从总统到普通网友，悼念几乎同时涌来。

美国总统特朗普宣布，从当晚6时起，全美降半旗一周，向这位“历史上独一无二的”歌手致敬。

紧接着，美国其他在世总统——拜登、奥巴马、小布什、克林顿，也相继发文，给予多莉高度评价。

这是一个连“喜欢谁”都很容易被贴上政治标签的国家。两党支持者彼此针锋相对，社会撕裂日益恶化，名人也越来越难以置身于“文化认知战争”之外。

可多莉·帕顿却始终是一个例外。

美国有线电视新闻网（CNN）给出了一个精准评价：她是“一位能团结一个严重分裂的国家的人”。

不过，美国之外的人会好奇一个问题：

为什么偏偏是多莉·帕顿？

为什么一个乡村歌手，能让这个撕裂到近乎对立的国家，在她离世的那一刻，罕见地找到了共识？

从一间木屋到音乐帝国

多莉·帕顿的故事，本身就很像一部美国式的“白手起家”童话。

1946年，她出生在田纳西州东部塞维尔县一个贫困家庭，在12个孩子中排行第4。她曾形容自己的家庭“赤贫”，一家人生活在一间只有一室的小木屋里，没有自来水，没有电，冬天靠烧柴取暖。

多莉（右上）与家人

但就是在这样的环境里，她的母亲教会了她唱传统南方福音歌曲，也种下了她音乐梦想的种子。

多莉十几岁时便开始登台表演。1967年，她发行首张专辑《Hello, I'm Dolly》，此后逐渐成为乡村音乐的重要人物。《Jolene》《9 to 5》《I Will Always Love You》等歌曲，让她从乡村音乐走向主流文化。

尤其是《I Will Always Love You》，1992年被惠特尼·休斯顿重新演绎后，成为全球流行音乐史上的经典。但很多人不知道，这首歌的原创者就是多莉·帕顿。

多莉于1974年发布《我将永远爱你》，后授权惠特尼·休斯顿于1992年翻唱

1977年，已经成名的多莉在接受《滚石》杂志采访时说了一段话：“我渴望自由，我有歌要唱，我有抱负，这种渴望在我心中熊熊燃烧。”

“我知道这会让我离开山区。我知道我可以看到大烟山之外的世界。”她说。

她后来拥有的不只是音乐事业。

她是演员、词曲作者、制片人、企业家，也是多莉坞主题公园的创办者。她一手经营自己的事业、创作自己的歌曲、掌握作品版权，在一个长期由男性主导的娱乐行业里，建立起属于自己的商业帝国。

在长达七十年的职业生涯中，她创作了超3000首记录在案的歌曲，拿下11座格莱美奖和一座艾美奖。

美国媒体常常把她称为一种特殊的女性偶像。

多莉可以穿着镶满亮片的礼服、留着夸张的金色假发，公开谈论自己的整容，却同时是一个精明的商人和成功的创作者。

她甚至不介意拿自己的外表开玩笑。“我知道即使我丑得像个怪物，我的歌也一样好听……我喜欢浓妆艳抹，喜欢蓬松的发型，喜欢华丽的衣服，喜欢炫耀。这就是我。”

她最重要的作品，可能是超3亿本书

如果多莉·帕顿只是一个成功的歌手，她或许不会获得如此超越性的尊重。

美媒在报道中，都提到了她的慈善事业。《华尔街日报》甚至赞誉她为“美国世俗圣徒”。

1995年，多莉创办“想象图书馆”，最初只是希望为家乡塞维尔县的孩子们提供免费图书。这个想法与她的家庭经历有关：她的父亲没有接受足够的教育，无法读写。

于是，她决定让更多孩子能够接触书本。

多莉与丈夫卡尔·迪恩（2025年去世）1966年结婚，相伴59载，膝下无子

项目后来不断扩大，如今已覆盖美国、加拿大、英国、澳大利亚和爱尔兰。截至2025年，图书馆累计赠送的儿童图书已经超过3亿本。项目面向5岁以下儿童，不论家庭收入，每个月免费寄送一本适龄图书。

“她将阅读的礼物送到了数百万儿童手中，”拜登写道。对美国无数乡村和贫困社区的孩子来说，多莉·帕顿不只是一个遥远的明星，而是那个让他们第一次拥有属于自己的书的人。

一名美国网民在社交媒体上的发问获得近5万人点赞：“如果多莉·帕顿每年能送2000万本书给孩子们，为什么亚马逊、苹果和微软就不能做类似的事？”

多莉的慈善远不止于此。她积极投身于扫盲、教育、医疗保健和灾难救援。

在新冠疫情期间，她资助了疫苗的研究工作，为科学突破提供了关键支持。奥巴马在悼文中特别提到了这一点：“仿佛这还不够似的——她还帮助加速了疫苗研究取得突破的工作。”

多莉同样坚定地站在少数群体一边。

2005年，她为跨性别主题电影《穿越美国》创作并演唱主题曲，获奥斯卡提名。2017年，她与教女麦莉·赛勒斯合作录制《彩虹之地》（Rainbowland）。她的造型和音乐长期被LGBTQ群体接纳，在变装表演中被广泛模仿。

独立参议员桑德斯在悼词中列出她投身的领域：“扫盲、教育、LGBTQ+权益、医疗和灾难救援。”

“我不认为我们应该批评和评判他人，”多莉2016年对美国知名媒体人拉里·金说，“我认为我们应该包容和爱护彼此……我们就是我们，我们应该被允许做我们自己。”

多莉（左）与模仿她的变装皇后