-
马丁·沃尔夫:全球化并未消亡,只是发生了变化
【文/马丁·沃尔夫 译/观察者网 由冠群】
全球化的未来前景如何?这是我们这个时代最重要的问题之一。今年6月,我曾提出,与日益流行的观点相反,“全球化并未消亡,它甚至都不处于日渐消亡的状态。但全球化确实在发生改变”。促成全球化发生改变的一大主要原因是远程服务业的发展。
理查德·鲍德温在他的《大融合》一书中指出,自工业革命以来,我们见证了三波贸易机会。第一波是工业化和交通革命为商品贸易创造了机会。较近一波则是新信息技术使得“工厂贸易”成为现实:将整个工厂搬到劳动力便宜的地方就可获利。然而,在今天,宽带互联网技术使得“办公室贸易”出现:如果一个人可以在家为雇主工作,那身处印度的某个人也可以做这份工作。
2008年金融危机后世界商品贸易举步不前 图源:《金融时报》
此外,第一波和第二波贸易机会需要物体的移动,而第三波则需要虚拟信息的移动,两者之间的一个重要区别是,对实体贸易设置障碍要比对虚拟贸易设置障碍容易得多。正如美中贸易问题所展示的那样,阻碍虚拟贸易并非不可能,但会很费劲。
正如鲍德温在其最近四篇博客中指出的那样,这种分析框架使我们能够以有别于流行观点的视角审视贸易的未来。他还特别提到,许多看待全球化和贸易历史的“懒惰”观点具有多层面误导性。那么这种“懒惰”观点是什么呢?那就是,在经历了大约20年的高速增长后,全球贸易在2008年达到顶峰并在遭受金融危机的致命打击后开始萎缩。
世界各主要经济体外贸比率变化 图源:《金融时报》
这样叙述历史和解释原因是误人子弟的。
首先,世界第二大商品贸易国中国的外贸比率(译注:外贸比率是衡量对外贸易对国民生产总值所作贡献的指标。它是出口总额X与进口总额M之和与国民生产总值GNP之比)实际上是在2008年之前(2006年)达到顶峰。第三和第四大商品贸易国美国和日本的外贸比率在2008年之后(2011年和2014年)达到峰值。最大贸易国欧盟的外贸比率只是停滞不前而没有达到顶峰。
其次,外贸比率下降幅度最大的是中国。但这并没有反映出外国施行了贸易保护主义或中国有意减少本国对外贸的依赖。中国只是开始以平常心看待外贸对国民经济所做的贡献。
中国外贸比率大幅下降 图源:《金融时报》
第三,从货币角度看,外贸比率下降的最大原因是大宗商品价格的下跌,而不是贸易量的减少。2008年至2020年间,世界商品贸易与经济产出之比下降了9.1个百分点,其中大宗商品价格下跌贡献了5.7个百分点。
最后,确实有证据表明跨境供应链出现了解体现象,但转折点似乎出现在2013年,即在金融危机之后和唐纳德·特朗普当选之前。一个广为接受的解释是供应链在新供应商内部发生了转移,尤其是在主导全球贸易的中国。中国现已不再进口配件后组装出售,而是自己生产这些配件。
服务贸易持续增长 图源:《金融时报》
总而言之,对于商品贸易占世界经济产出之比下降这个问题,我们完全可以给出合理的解释。其中一种解释是许多供应链现已转移到了中国境内。
而服务业则是另外一种情况。服务贸易占世界经济产出之比尽管远低于商品贸易占比,但服务占比一直在持续上升。服务贸易由各种各样的人类活动构成,其中一些活动需要人员流动(例如旅游业)。但在异常活跃的“其他类商业服务”里,大多数活动都是虚拟进行的,这些活动多种多样。“其他类商业服务”贸易也增长迅猛:1990年至2020年期间,商品贸易增长了5倍,而“其他类商业服务”贸易则增长了11倍。
“其他类商业服务”贸易增速超过商品贸易 图源:《金融时报》
一个关键点是,此类服务贸易的扩张几乎不受贸易协定的束缚。对服务活动的监管侧重于最终服务,而不是中间服务。例如,美国对销售会计服务有严格的规定,但对协助此类服务进行的幕后文书人员,美国却对其任职资格几乎没有规定。
因此,“美国会计师几乎可以雇佣任何人来统计客户的差旅费,并将其与费用收据进行核对。”提供中间服务(而不是最终服务)的职业人士包括记账员、法务会计师、简历筛选员、行政助理、在线客服、平面设计师、助理编辑、私人助理、X光片解读人、信息安全顾问、网管、程序员、合同审核律师、撰写报告的金融分析师。这样的职业不胜枚举。
正如鲍德温在《全球剧变》一书中所指出的,此类技术驱动型贸易潜力巨大,而且极具破坏性:在高收入国家提供这些服务的白领是中产阶级的重要组成部分,但他们将很难保住自己的工作。
“其他类商业服务”包含多种重要的服务形式 图源:《金融时报》
总之,有证据表明,自然经济力量极大改变了世界贸易格局。虽然我们还不确定供应链将会“回流本土”还是“转移到友好国家”,但各国对供应链安全的愈加重视将加快世界贸易格局的变化。更有可能出现的情况是复杂的供应链多元化。同时,技术进步将促使新服务类型层出不穷。
当然,各种灾难有可能会改变这种局面:新冠疫情以及目前的能源危机会破坏经济发展,战争或战争威胁会造成更大的破坏。尽管世界和平与全球贸易发展可能并不存在因果联系,但世界和平的标志是全球贸易健康发展。理智的人不会希望有其他残酷的选项出现。
(观察者网由冠群译自英国《金融时报》)
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
标签- 原标题:FT- Martin Wolf: Globalisation is not dying, it's changing 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 由冠群
-
直通北部湾,中国打通西南出海新水道 评论 36
沙特关键输油管道遇袭,“预防性关闭” 评论 68
“我乐见爱尔兰统一”,英国:??? 评论 86
俄罗斯警告:在切尔诺贝利禁区,乌军有大动作 评论 55
1拼低工资?我认识好几个造船厂的管理者,太了解造船了评论 77 赞 51
2谁在阻碍中国人了解印度的饮食评论 68 赞 1
3粤语童谣纳入了人教版音乐课,让外省孩子们多学方言,这是文化自信的表现评论 53 赞 4
4胡塞武装势如破竹!美国力不从心,沙特危矣评论 39 赞 34
5张雪称儿子考60分就很好,并劝年轻人努力搬砖,如何看待他的观点?评论 30 赞 3
6中东战争给美国亚太盟友上了一堂地缘课评论 27 赞 5
7暴雨夜,两个壮汉当街拖走一个18岁女孩,谁在给“卖女儿”开绿灯?评论 21 赞 19
8一次打坏12架战机!美空军基地遭伊朗导弹重击,伊朗导弹越打越准!评论 21 赞 19
9初中没上完的发小相信大明统治了全世界评论 19 赞 0
10全世界把英语纳入基础教育的确实很普遍评论 18 赞 11最新闻 Hot-
“胡塞主动联系,希望美国‘不要介入’”
-
36年来首次!智利政府不举行阿连德纪念仪式
-
“瑞典民主党若首次入阁,将进一步呼应欧洲极右翼”
-
欧洲央行行长:当前通胀冲击将持续更长时间
-
“特朗普说给美国选民听的”
-
“小博索纳罗有份反华文件,背后藏着万斯的影子”
-
沙特关键输油管道遇袭,“预防性关闭”
-
乌方放风:正准备于10月恢复谈判,三方一起谈
-
法拉奇不到24小时吸金7200万英镑,“远超英国两大党”
-
“我乐见爱尔兰统一”,英国:???
-
俄罗斯警告:在切尔诺贝利禁区,乌军有大动作
-
离谱!特朗普:人类灭绝?我就担心中国…
-
“这是一次又一次的背叛”
-
911纪念仪式,穆斯林市长还是去了
-
“瑞典不得不服软,中国太硬”
-
日本前外相岩屋毅等将访华,“感谢中方接受”
-

观察员





上海市互联网违法与不良信息举报中心