【文/ 杰瑞米·沃纳】

一般来说，当政府冒犯一个慷慨大方的贸易伙伴时，对方可能只会将其视作一次在所难免的偶然事故。这也很合理，因为政府必须兼顾贸易、主权和安全等不同层次的要求，而它们往往存在矛盾。然而英国居然在短短一周的时间里，同时跟中国和日本闹僵，不得不说真有两把刷子——特别是考虑到中日之间还有百年宿怨尚未平息。不知敝国乱糟糟的政府用了什么高级操作，竟然交出如此亮眼的外交成绩单，真是令人遗憾。

最先登场的是我们那位硬刚俄罗斯的国防大臣加文•威廉姆森——他去年在“叛谍中毒案”时曾怒怼“坦率地说俄罗斯应该走开并闭嘴”——这次他宣布一旦他的新航母做好闪亮登场的准备，就要让它开赴中国南海。经过此番表态之后，财政大臣菲利普•哈蒙德已经酝酿了好几个月的贸易使团访华计划，瞬间便打了水漂。

英国国防大臣加文•威廉姆森

紧接着，外交大臣杰里米•亨特催促日本赶紧签署英国脱欧后的贸易协定，使日本人感觉受到了侮辱。据说日本方面觉得他出言不逊。“全球的英国”是我们的远大理想；不过到目前为止，英国政府走的似乎是一条“全球搞砸”的道路。

还有不到四十天，英国就要脱离欧盟；它迫切地需要在政治上取得巨大胜利；它需要拿出看得见摸得着的证据，来证明英国在这次具有历史意义的“分家”中获得了经济利益；既然欧洲这具“垂死的尸体”已不再能束缚英国，那么现在就必须达成过去无法达成的交易。然而目前看来，我们似乎是铁了心要把所谓 “脱欧红利”挥霍殆尽。

没错，我们与日本的关系很快就能回到正轨，但中国则完全是另一码事。你可知道前首相戴维•卡梅伦跟达赖喇嘛见了一面后，跪求了中国多少年才使两国重新修好？

中英好不容易才确立两国关系的“黄金时代”，此番遭到威廉姆森“炮舰外交”的威胁，原本顺理成章的商贸机遇很可能又要打个问号了。

中国人的一大特质便是高度敏感，他们的文化跟西方的风俗习惯相差万里。刺耳的、侮辱性的、对抗性的公开辩论在我们看来就跟吃饭睡觉一样稀松平常，西方政治领导人也常常成为大家嘲笑讽刺的对象，而这绝不会在中国发生，中国人也不愿这种事在国际舞台上发生。这并不是说我们碍于贸易这层关系就绝不能指摘中国；言论自由是我们自由民主国家的要素，中国也确实有很多应该批评的地方。但国与国政府之间，明明有其他途径来做这件事。

关起门来，你可以对中国人畅所欲言。一般情况下，他们会礼貌地聆听你的观点，有时还会做出回应。中国高度重视国际社会对它的看法。但丢面子在亚洲是件很大的事，你如果不想被中国甩脸子，就不要在公开场合驳它面子。

威廉姆森先生在炫耀他的“新玩具”时懂不懂这个道理，我们不得而知，不过想来他是不太懂的。不论怎么看，他似乎更在意如何塑造自己战斗型政治家的形象，来迎接后脱欧时代再次“万里波涛我独霸”的大不列颠，而对牵涉甚广的国家利益并不上心。威廉姆森的言论让那些试图与中国拉近关系的一线工作人员感到十分沮丧——他们在应对脱欧后的现实，而不是生活在幻想中。毕竟，英国海军在中国的后院里教训中国的想法，怎么看都很荒谬。